akimai

「go through」の意味を完全マスター！「get through」との違いも！英語学習をしていると、必ずと言っていいほど目にする「go through」。辞書を引くとたくさんの意味が出てきて、「結局、どう使い分ければいいの？」と迷った...

「Lunch」じゃないの？お昼に「Dinner」を使う英語の深いニュアンス英語学習をしていると、「Dinnerは夕食、Lunchは昼食」と習いますよね。しかし、ネイティブの会話や小説、映画の中で、お昼の時間帯なのに「Dinner」という言葉...

英語学習をしていると、似たような単語やフレーズに遭遇し、「どっちを使えばいいの？」と迷うことはありませんか？「I'm on board.」と「I'm in the same boat.」そして「I'm on the same page.」の...

ネイティブが主語を省略する時って？ SNSや会話でよく見る「あの表現」の正体SNSでアメリカ人の投稿を見ていると、時々こんな英語に出会いませんか？"So excited to see you tomorrow!" (明日あなたに会えるのを楽...

日本語では「疲れた（肉体・精神的な消耗）」と「眠い（睡眠欲求がある）」という言葉がはっきりと区別されています。しかし、英語において「tired」とい単語一つで両方の意味の状態を表現しようとすると、微妙なニュアンスが伝わらずに困ることがありま...

英語学習者の多くは「～が得意です」と言いたいとき、 I’m good at ～. という表現をよく使います。 もちろんこれは正しい英語ですが、ネイティブスピーカーは good 以外の形容詞も使って、自分の能力のレベルを細かく表現します。「I...

英語を学習していると、日本語の感覚をそのまま英語に当てはめてしまい、「あれ、何か不自然かな？」と感じる場面に遭遇することがあります。その代表例が「〜しか〜ない」という表現です。日本語脳と英語脳の違いを理解して英語を話す今回は、実際のコミュニ...

英語を話そうとするとき、頭の中で日本語をそのまま英語に訳していませんか？実はそれが、英語がスムーズに出てこない最大の原因かもしれません。英語脳を導き出すわかりやすい方法日本人英語学習者が「英語脳」を手に入れるために最も重要なことは、「日本語...

海外のドラマや映画を見ていると、「Helicopter parenting」という言葉を耳にすることがあります。直訳すると「ヘリコプターの子育て」ですが、一体どんな意味なのでしょうか？<今回は、この興味深い表現のニュアンスと、日常会話で使え...

英語学習者の方なら、一度は聞いたことがあるかもしれません。「『How are you?』に『I'm good.』と答えると、あまり元気がないように聞こえるから『I'm great.』と言ったほうがいい。」という説。YouTubeやSNSでこ...