電子メールのことを英語で書くときに「e-mail」か「email」、どちらが正しいか、どちらを使ったらよいのかと迷ったことはありませんか。
今回は「e-mail」を使うべきか、あるいは「email」を使うべきかを解説します。
「e-mail」か「email」どちらを使うべきか
近年は、ハイフンなしの「email」の使用が一般的になっています。
以前は “e-mail “が電子メールの標準的な綴りでしたが、多くのスタイルガイドや組織が 「email」を好ましい綴りとして採用しています。
この変化は、テクノロジーの日常生活への統合が進むにつれ、言語の進化や用語の簡略化が進んでいることを反映していると言えるでしょう。
時期的には不明ですが、電子メールが普及してからしばらくは「e-mail」と書くのが普通で、「email」はいささか不自然な感じを与えていました。
しかし、時代と共に、いろいろな言葉が簡略化されたり、悪い意味で使われていた言葉が良いという意味で使われてきている言葉※があるように、「e-mail」から「email」への変遷は必然のものであり、より一般的に使用されているのが実情です。
しかし、「e-mail」が間違いということではないので、この点には留意していただきたいと思います。
どちらを使っても問題はありませんが、「email」は現在ではより一般的になっていることは知っておいていただきたいと思います。
※例えば、crazyやinsaneは「狂ってる」という意味で使われていましたが、現在は正反対の「最高」という意味でも普通に使われます。
Why don’t you join us?
OUTPUT is very important for learning English
vocabulary and improving English conversation.
Free trial lessons are available.
Don’t waste your time! Try it now!
