「no slacking off」という言葉は、怠け者にならないように、真面目に仕事を続けるように励ましたり、注意を促したりするときによく使われます。
no slacking offの意味と使い方
no slacking offの意味
No slacking offは「（手抜き、怠慢、さぼり）禁止」という意味です。
Don’t slack off！ は「さぼるな！」という意味です。
slack offは「手を抜く」「さぼる」という動詞です。
no slacking offを使った例文
以下は “no slacking off “を使った例文です：
The manager told the team, “We have a tight deadline, so no slacking off until the project is complete.
マネージャーはチームに言った。「締め切りが厳しいので、プロジェクトが完了するまでサボってはいけない。」
The coach shouted, “No slacking off in practice! We need to give it our all to win the championship.”
コーチは「練習中は手を抜くな！優勝するために全力を尽くすんだ」と大声で言う。
slack-offを名詞で使った例文
Slack-offは「手抜き」「さぼり」「怠慢」という名詞になります。
名詞で使う場合はslack-offのようにハイフンを入れます。
After the busy season, there was a noticeable slack-off in sales activity.
繁忙期が終わると、営業活動は目に見えて怠惰になった。
まとめ
slack offは「手を抜く」「さぼる」という意味で、No slacking offは「（手抜き、怠慢、さぼり）禁止」という意味です。
slack-offは「手抜き」「さぼり」「怠慢」という名詞です。
