上記例文では “Tell me about it.” の後に文を加えていますが、単に返事として “Tell me about it” と使ってももちろんOKです。
例文3
Studying for this exam is driving me crazy.
試験勉強で気が狂いそうだよ。
Tell me about it.
わかるわ。
このフレーズで注意が必要なのは、 “Tell me about it.” と返事をされて「えっ、もっと詳しく教えてほしいのかな?」という意味だ、と感違いしてしまわないようにということです。
Why don’t you join us? OUTPUT is very important for learning English vocabulary and improving English conversation. Free trial lessons are available. Don’t waste your time! Try it now!