英単語の「root」には「根」「起原」をはじめ、いろいろな意味がありますが、「root for」というイディオムはどのように訳すのでしょうか。
root forの意味と使い方
root forの意味は
root forは「応援する」「支援する」「励ます」という意味があります。
「応援する」という意味で「root for」を使った例文です
She knew her parents were rooting for her as she stepped onto the stage to perform.
彼女は両親が応援していることを知っていた。
I root for those who persist in a bad situation.
私は、悪い状況でも頑張る人を応援する。
Even though the odds were against him, his friends continued to root for his success.
たとえ不利な状況でも、彼の友人たちは彼の成功を応援し続けた。
日本人講師だからなんでも日本語で質問OK！ あなたも英会話を楽しみましょう？ 無料体験レッスンがありますから、お気軽に参加してみませんか？
