「ditch」は一般的に溝や水路を指す言葉として使われますが、スラングな言い方としてはどのよな意味でしょうか。
ditchのスラング的な意味は
「ditch」は「突然中止する」「放棄する」「ドタキャンする」「見捨てる」という意味で使われます。
「ditch」を使った例文
I had plans to meet my friends for dinner, but they ditched me at the last minute.
友人と夕食を共にする予定だったが、ドタキャンされた。
The party was supposed to be tonight, but they ditched the idea due to lack of interest.
今夜パーティーをする予定だったが、興味がないとの理由で突然中止にされた。
We were going to go to the concert, but the band ditched the tour.
コンサートに行く予定だったが、バンドがツアーを中止した。
Sarah was going to help with the project, but she ditched us to go shopping.
サラはプロジェクトの手伝いをする予定だったが、私たちを見捨てて買い物に出かけた。
The company ditched the old software and decided to switch to a new, more advanced system.
会社は古いソフトウェアを捨て、より先進的な新しいシステムに切り替えることにした。
まとめ
「ditch」は計画をキャンセルする、アイデアを放棄する、誰かや何かを突然置き去りにする、といったニュアンスで使われています。
》海外駐在・留学が決まっている人に絶対おすすめ
徹底指導で“英語脳”を鍛える・一般教育訓練給付金制度の対象プランで20％支給・学割で33％オフ【RIZAP イングリッシュ】
無料カウンセリング・詳細は公式ページで⇒【３０日間全額返金】２ヵ月で英会話を劇的に変える！
》TOEICのスコアアップをできるだけ早く目指したい人におすすめの、リクルートの「スタディサプリENGLISH」から新登場した本格的プログラム
詳細と無料体験は⇒TOEIC3ヵ月以内に100点以上UP！スタディサプリENGLISH
徹底指導で“英語脳”を鍛える・一般教育訓練給付金制度の対象プランで20％支給・学割で33％オフ【RIZAP イングリッシュ】
無料カウンセリング・詳細は公式ページで⇒【３０日間全額返金】２ヵ月で英会話を劇的に変える！
》TOEICのスコアアップをできるだけ早く目指したい人におすすめの、リクルートの「スタディサプリENGLISH」から新登場した本格的プログラム
詳細と無料体験は⇒TOEIC3ヵ月以内に100点以上UP！スタディサプリENGLISH